SubDub
Translate videos: subtitles in your language and a spoken dub on your phone
Add a video in a foreign language, and SubDub makes it understandable: it recognises the speech, translates it and shows subtitles. If you want, it also reads the translation aloud.
What it does
SubtitlesSpeech is recognised with the exact timing of every line. Original and translation go as a pair; the current line is highlighted. Hold a line to fix it by hand.
DubThe translation is spoken over the video. Dub speed from slow to fast. Turn the dub off and keep subtitles only.
LanguagesChoose the video language and the translation language. Recognition packs are downloaded once and work offline.
ExportSave subtitles as an SRT file for any player.
Your videosA library of your translated clips. Videos are processed on your phone and never uploaded.
Good to knowVideos are processed on your phone and never uploaded.
What we promise
No accounts.Open the app and use it. No sign-up.
Your data stays on your phone.Your recordings, photos and documents stay on your phone. We do not see them and do not collect them.
One fair price.Remove ads once, forever. No subscriptions.