Appar / SubDub

SubDub

Översätt videor: undertexter på ditt språk och talad dubbning direkt i telefonen

Lägg till en video på ett främmande språk, så gör SubDub den begriplig: appen känner igen talet, översätter det och visar undertexter. Om du vill läser den också upp översättningen med röst.

Ladda ned på Google Play
SubDub: huvudskärmSubDub: SubDub: SubDub:
SubDub: skärmbild 2
SubDub: skärmbild 3
SubDub: skärmbild 4

Vad appen gör

UndertexterTalet känns igen med exakt tidsangivelse för varje rad. Original och översättning visas i par; den aktuella raden markeras. Håll fingret på en rad för att rätta den för hand.
DubbningÖversättningen läses upp över videon. Dubbningens hastighet går från långsam till snabb. Stäng av dubbningen och behåll bara undertexterna.
SpråkVälj videons språk och översättningsspråket. Igenkänningspaket laddas ner en gång och fungerar offline.
ExportSpara undertexter som en SRT-fil för valfri spelare.
Dina videorEtt bibliotek med dina översatta klipp. Videor behandlas på din telefon och laddas aldrig upp.
Bra att vetaVideor behandlas på din telefon och laddas aldrig upp.

Våra löften

Inga konton.Öppna appen och sätt igång. Ingen registrering.
Dina uppgifter stannar på din telefon.Dina inspelningar, foton och dokument stannar på din telefon. Vi ser dem inte och samlar inte in dem.
Ett rättvist pris.Ta bort annonserna en gång, för alltid. Inga prenumerationer.