SubDub
Magsalin ng video: subtitles sa iyong wika at boses na dub sa iyong telepono
Magdagdag ng video sa banyagang wika, at gagawin itong maiintindihan ng SubDub: kikilalanin ang pagsasalita, isasalin ito at ipapakita ang mga subtitle. Kung gusto mo, babasahin din nito ang salin gamit ang boses.
Ano ang kaya nitong gawin
SubtitlesKinikilala ang pananalita kasama ang eksaktong timing ng bawat linya. Magkapares ang orihinal at ang salin; naka-highlight ang kasalukuyang linya. Pindutin nang matagal ang isang linya para ayusin ito nang mano-mano.
DubBinibigkas ang salin sa ibabaw ng video. Bilis ng dub mula mabagal hanggang mabilis. I-off ang dub at subtitles lang ang panatilihin.
Mga wikaPiliin ang wika ng video at ang wika ng salin. Dina-download nang isang beses ang mga recognition pack at gumagana ang mga ito offline.
I-exportI-save ang subtitles bilang SRT file para sa anumang player.
Iyong mga videoIsang library ng mga clip na naisalin mo. Pinoproseso ang mga video sa iyong telepono at hindi kailanman ina-upload.
Mabuting malamanPinoproseso ang mga video sa iyong telepono at hindi kailanman ina-upload.
Ang aming mga garantiya
Walang account.Buksan ang app at gamitin agad. Walang sign-up.
Nananatili sa telepono mo ang iyong data.Ang iyong mga recording, larawan at dokumento ay nananatili sa iyong telepono. Hindi namin ito nakikita at hindi namin ito kinokolekta.
Isang patas na presyo.Isang bayad lang para matanggal ang mga ad habambuhay. Walang subscription.