Додатки / SubDub

SubDub

Перекладайте відео: субтитри вашою мовою й озвучення голосом прямо на телефоні

Додайте відео чужою мовою, і SubDub зробить його зрозумілим: розпізнає мовлення, перекладе його і покаже субтитри. Якщо хочете, ще й озвучить переклад голосом.

Завантажити з Google Play
SubDub: головний екранSubDub: SubDub: SubDub:
SubDub: знімок екрана 2
SubDub: знімок екрана 3
SubDub: знімок екрана 4

Можливості

СубтитриМовлення розпізнається з точним часом кожної репліки. Оригінал і переклад ідуть парою, поточна репліка підсвічується. Утримуйте репліку, щоб виправити її вручну.
ОзвученняПереклад звучить поверх відео. Швидкість озвучення від повільної до швидкої. Вимкніть озвучення й залиште лише субтитри.
МовиВиберіть мову відео та мову перекладу. Пакети розпізнавання завантажуються один раз і працюють без інтернету.
ЕкспортЗберігайте субтитри у файл SRT для будь-якого плеєра.
Ваші відеоБібліотека ваших перекладених роликів. Відео обробляються на вашому телефоні й ніколи нікуди не завантажуються.
Варто знатиВідео обробляються на вашому телефоні й ніколи нікуди не завантажуються.

Наші гарантії

Без облікових записів.Відкрили додаток і користуєтеся. Жодної реєстрації.
Ваші дані залишаються на телефоні.Ваші записи, фото та документи залишаються на вашому телефоні. Ми їх не бачимо і не збираємо.
Одна чесна ціна.Приберіть рекламу один раз і назавжди. Без підписок.