SubDub
Oversett videoer: undertekster på ditt språk og dubbing med tale rett på telefonen
Legg til en video på et fremmed språk, og SubDub gjør den forståelig: appen gjenkjenner talen, oversetter den og viser undertekster. Hvis du vil, leser den også opp oversettelsen med stemme.
Dette kan appen
UnderteksterTalen gjenkjennes med nøyaktig timing for hver replikk. Original og oversettelse vises i par; den gjeldende replikken utheves. Hold fingeren på en replikk for å rette den manuelt.
DubbingOversettelsen leses opp over videoen. Hastigheten går fra sakte til rask. Slå av dubbingen og behold bare undertekstene.
SpråkVelg språket i videoen og språket for oversettelsen. Gjenkjenningspakker lastes ned én gang og fungerer uten nett.
EksportLagre undertekster som en SRT-fil for hvilken som helst avspiller.
Videoene dineEt bibliotek med de oversatte klippene dine. Videoer behandles på telefonen din og lastes aldri opp.
Greit å viteVideoer behandles på telefonen din og lastes aldri opp.
Våre løfter
Ingen kontoer.Åpne appen og sett i gang. Ingen registrering.
Dataene dine blir på telefonen din.Opptakene, bildene og dokumentene dine blir på telefonen din. Vi ser dem ikke og samler dem ikke inn.
Én rettferdig pris.Fjern annonsene én gang, for alltid. Ingen abonnementer.