SubDub
Бейнелерді аударыңыз: өз тіліңіздегі субтитрлер және телефонда дауыспен дыбыстау
Басқа тілдегі бейнені қосыңыз, SubDub оны түсінікті етеді: сөзді таниды, аударады және субтитрлерді көрсетеді. Қаласаңыз, аударманы дауыстап та оқиды.
Мүмкіндіктері
СубтитрлерСөйлеу әр жолдың нақты уақытымен танылады. Түпнұсқа мен аударма қатар жүреді, ағымдағы жол бөлектеледі. Жолды қолмен түзету үшін оны басып тұрыңыз.
ДыбыстауАударма бейненің үстінен дауыстап айтылады. Дыбыстау жылдамдығы баяудан жылдамға дейін. Дыбыстауды өшіріп, тек субтитрлерді қалдыруға болады.
ТілдерБейне тілін және аударма тілін таңдаңыз. Тану пакеттері бір рет жүктеп алынады және офлайн жұмыс істейді.
ЭкспортСубтитрлерді кез келген ойнатқышқа арналған SRT файлы ретінде сақтаңыз.
БейнелеріңізАударылған бейнелеріңіздің кітапханасы. Бейнелер телефоныңызда өңделеді және ешқашан ешқайда жүктелмейді.
Білген жөнБейнелер телефоныңызда өңделеді және ешқашан ешқайда жүктелмейді.
Біздің кепілдіктеріміз
Аккаунтсыз.Қолданбаны ашасыз да, пайдаланасыз. Тіркелудің қажеті жоқ.
Деректеріңіз телефоныңызда қалады.Сіздің жазбаларыңыз, фотоларыңыз және құжаттарыңыз өз телефоныңызда қалады. Біз оларды көрмейміз және жинамаймыз.
Бір әділ баға.Жарнаманы бір рет, біржола өшіріңіз. Жазылым жоқ.