SubDub

תרגם סרטונים: כתוביות בשפה שלך ודיבוב קולי בטלפון שלך

הוסיפו סרטון בשפה זרה, ו-SubDub יעשה אותו מובן: יזהה את הדיבור, יתרגם אותו ויציג כתוביות. אם תרצו, גם יקריא את התרגום בקול.

מה האפליקציה עושה

כתוביותהדיבור מזוהה עם התזמון המדויק של כל שורה. המקור והתרגום מוצגים בזוגות; השורה הנוכחית מודגשת. לחץ לחיצה ארוכה על שורה כדי לתקן אותה ידנית.

דיבובהתרגום מוקרא מעל הסרטון. מהירות הדיבוב מאיטית ועד מהירה. כבה את הדיבוב והשאר כתוביות בלבד.

שפותבחר את שפת הסרטון ואת שפת התרגום. חבילות הזיהוי מורדות פעם אחת ופועלות במצב לא מקוון.

ייצואשמור את הכתוביות כקובץ SRT לכל נגן.

הסרטונים שלךספרייה של הקליפים המתורגמים שלך. הסרטונים מעובדים בטלפון שלך ולעולם אינם מועלים.

טוב לדעתהסרטונים מעובדים בטלפון שלך ולעולם אינם מועלים.

בלי חשבונות.פותחים את האפליקציה ומשתמשים בה. בלי הרשמה.

הנתונים שלך נשארים בטלפון שלך.ההקלטות, התמונות והמסמכים שלכם נשארים בטלפון שלכם. אנחנו לא רואים אותם ולא אוספים אותם.

מחיר הוגן אחד.מסירים את הפרסומות פעם אחת ולתמיד. בלי מינויים.