AnyDub: ব্যবহারের শর্তাবলি
সর্বশেষ হালনাগাদ: 19 নভেম্বর 2026 · Android অ্যাপে প্রযোজ্য com.pascuallabs.anydub এবং App Store-এর iPhone অ্যাপে
এই শর্তাবলি AnyDub অ্যাপ নিয়ে আপনার এবং একক ডেভেলপার Pascual Labs-এর মধ্যে একটি চুক্তি। AnyDub ইনস্টল ও ব্যবহার করে আপনি এগুলো মেনে নেন। আপনি রাজি না হলে অ্যাপটি ব্যবহার করবেন না।
অ্যাপ
AnyDub ইনস্টল করা বিনামূল্যে। বিনামূল্যের সংস্করণে বিজ্ঞাপন দেখায় এবং পেইড মোডে দৈনিক সীমা আছে। পেইড ফিচার Google Play-এ সাবস্ক্রিপশন (Starter, Creator, Studio) এবং মিনিট বা ভিডিও ক্রেডিটের এককালীন প্যাক হিসেবে বিক্রি হয়। প্রতিটি প্ল্যানের দাম, মেয়াদ ও কী কী থাকে তা কেনার আগে অ্যাপে দেখানো হয়। আমরা কখনো আপনার কার্ড নম্বর দেখি না।
সাবস্ক্রিপশন ও প্যাক
Google Play প্রতিটি মেয়াদের শুরুতে সাবস্ক্রিপশনের বিল করে, এবং আপনি Google Play-এ (পেমেন্ট ও সাবস্ক্রিপশন) বাতিল না করা পর্যন্ত এটি নিজে থেকে নবায়ন হয়। বাতিলের পরে প্ল্যানটি পরিশোধিত মেয়াদের শেষ পর্যন্ত চালু থাকে। একটি সাবস্ক্রিপশন মেয়াদের মিনিট পরের মেয়াদে যায় না। প্যাক এককালীন কেনাকাটা এবং এর মেয়াদ শেষ হয় না। পেইড মোড চালুর আগে মিনিট বা ক্রেডিটে তার খরচ দেখানো হয়।
ফেরত
পেমেন্ট ও ফেরত Google Play তার নিজস্ব ফেরত নীতি অনুযায়ী পরিচালনা করে; ফেরতের অনুরোধ Google Play-এ করতে পারেন। আমাদের দিকের ত্রুটির কারণে কোনো পেইড মোড কাজ না করলে আমাদের লিখুন, আমরা খরচ হওয়া মিনিট বা ক্রেডিট আপনার ব্যালেন্সে ফিরিয়ে দেব। অ্যাপ বা অ্যাকাউন্ট মুছলে সাবস্ক্রিপশন বাতিল হয় না এবং অব্যবহৃত মিনিট ফেরত হয় না।
আপনার বিষয়বস্তু
যে বাক্, ভিডিও ও নথি ব্যবহারের অধিকার আপনার আছে, সেগুলোর জন্য AnyDub ব্যবহার করুন। আপনি কোনো ভিডিও ফাইলের ক্লাউড অনুবাদ শুরু করলে সেই ফাইল কেবল সেই কাজের জন্য আপলোড হয় এবং পরে মুছে যায়। আপনি যে ভিডিও লিঙ্ক পেস্ট করেন সেটি অনুবাদ সেবায় যায় যাতে সে সেই ভিডিও পড়তে পারে। যে বিষয় প্রক্রিয়া করার অনুমতি আপনার নেই তা আপলোড বা জমা দেবেন না।
ব্যবহার
অ্যাপ আইনসম্মতভাবে এবং কেবল তার উদ্দেশ্যে ব্যবহার করুন। অ্যাপ কপি, পরিবর্তন বা পুনর্বিক্রয় করবেন না।
কোনো ওয়ারেন্টি নেই
অ্যাপ যেমন আছে তেমন দেওয়া হয়, কোনো ধরনের ওয়ারেন্টি ছাড়া। আমরা এটিকে নির্ভরযোগ্য রাখতে কাজ করি, কিন্তু এটি সবসময় ত্রুটি ছাড়া চলবে এমন প্রতিশ্রুতি দিতে পারি না।
দায়
আইন যতদূর অনুমতি দেয়, অ্যাপ ব্যবহার থেকে আসা ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী নই।
পরিবর্তন ও সমাপ্তি
আমরা এই শর্তাবলি বা প্ল্যান বদলাতে পারি। সাবস্ক্রিপশনের দামের পরিবর্তন কেবল Google Play আপনাকে জানানোর পরেই কার্যকর হয়। যে অ্যাকাউন্ট বিনামূল্যের সীমা বা পরিষেবার অপব্যবহার করে, আমরা তা ব্লক করতে পারি। আপনি যেকোনো সময় অ্যাপ ব্যবহার বন্ধ করে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছতে পারেন।
iPhone অ্যাপ
iPhone অ্যাপে পেইড ফিচার App Store-এর মাধ্যমে বিক্রি হয়। প্রতিটি মেয়াদের শুরুতে Apple সাবস্ক্রিপশনের বিল করে, এবং মেয়াদ শেষ হওয়ার অন্তত 24 ঘণ্টা আগে আপনার Apple অ্যাকাউন্টের সেটিংসে (সাবস্ক্রিপশন) বাতিল না করা পর্যন্ত এটি নিজে থেকে নবায়ন হয়। ফেরতের অনুরোধ Apple-এর নিয়ম অনুযায়ী Apple-এর কাছে করতে হয়। এই শর্তাবলির বাকি সব কিছু iPhone অ্যাপেও প্রযোজ্য; যেখানে Google Play-এর কথা বলা হয়েছে, iPhone অ্যাপের ক্ষেত্রে App Store পড়ুন।
এই শর্তাবলি আপনার এবং Pascual Labs-এর মধ্যে, Apple-এর সঙ্গে নয়। অ্যাপ বা তার সহায়তার জন্য Apple দায়ী নয়। iPhone অ্যাপ ব্যবহারের ক্ষেত্রে Apple-এর স্ট্যান্ডার্ড Licensed Application End User License Agreement (লাইসেন্সপ্রাপ্ত অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তি)ও প্রযোজ্য।