AnyDub: Naudojimo sąlygos
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. lapkričio 19 d. · Taikoma Android programai com.pascuallabs.anydub ir iPhone programai App Store
Šios sąlygos yra susitarimas tarp jūsų ir Pascual Labs, individualaus kūrėjo, dėl programos AnyDub. Įdiegdami ir naudodami AnyDub jūs jas priimate. Jei nesutinkate, nenaudokite programos.
Programa
AnyDub įdiegiama nemokamai. Nemokama versija rodo reklamas ir turi dienos limitus mokamiems režimams. Mokamos funkcijos parduodamos Google Play kaip prenumeratos (Starter, Creator, Studio) ir kaip vienkartiniai minučių arba vaizdo kreditų paketai. Kaina, laikotarpis ir tai, kas įeina į kiekvieną planą, rodomi programoje prieš pirkimą. Jūsų kortelės numerio mes niekada nematome.
Prenumeratos ir paketai
Prenumeratą Google Play apmokestina kiekvieno laikotarpio pradžioje, ir ji atnaujinama automatiškai, kol ją atšauksite Google Play („Mokėjimai ir prenumeratos“). Atšaukus planas galioja iki apmokėto laikotarpio pabaigos. Į prenumeratos laikotarpį įtrauktos minutės į kitą laikotarpį neperkeliamos. Paketai yra vienkartiniai pirkiniai ir nenustoja galioti. Mokamo režimo kaina minutėmis ar kreditais rodoma prieš jį paleidžiant.
Pinigų grąžinimas
Mokėjimus ir pinigų grąžinimą tvarko Google Play pagal savo grąžinimo politiką; grąžinimo galite paprašyti Google Play. Jei mokamas režimas neveikė dėl mūsų klaidos, parašykite mums, ir mes grąžinsime išnaudotas minutes ar kreditus į jūsų balansą. Ištrynus programą ar paskyrą prenumerata neatšaukiama ir nepanaudotos minutės negrąžinamos.
Jūsų turinys
Naudokite AnyDub kalbai, vaizdo įrašams ir dokumentams, kuriuos turite teisę naudoti. Kai pradedate vaizdo bylos vertimą debesyje, ta byla įkeliama tik tam darbui ir vėliau ištrinama. Vaizdo įrašo nuoroda, kurią įklijuojate, siunčiama vertimo paslaugai, kad ji perskaitytų tą vaizdo įrašą. Neįkelkite ir nesiųskite nieko, ko jums neleidžiama apdoroti.
Naudojimas
Naudokite programą teisėtai ir tik pagal jos paskirtį. Nekopijuokite, nekeiskite ir neperparduokite programos.
Be garantijos
Programa teikiama tokia, kokia yra, be jokių garantijų. Stengiamės, kad ji būtų patikima, bet negalime pažadėti, kad ji visada veiks be klaidų.
Atsakomybė
Tiek, kiek leidžia įstatymas, neatsakome už žalą, kylančią naudojant programą.
Pakeitimai ir nutraukimas
Galime keisti šias sąlygas ar planus. Prenumeratos kainos pakeitimai taikomi tik po to, kai Google Play jums apie tai praneša. Galime užblokuoti paskyrą, kuri piktnaudžiauja nemokamais limitais ar paslauga. Bet kada galite nustoti naudotis programa ir ištrinti savo paskyrą.
iPhone programa
iPhone programoje mokamos funkcijos parduodamos per App Store. Apple prenumeratą apmokestina kiekvieno laikotarpio pradžioje, ir ji atnaujinama automatiškai, nebent ją atšauksite savo Apple paskyros nustatymuose („Prenumeratos“) bent 24 valandas prieš laikotarpio pabaigą. Grąžinimo galite paprašyti Apple pagal jos taisykles. Visos kitos šių sąlygų nuostatos taikomos ir iPhone programai; ten, kur jos mini Google Play, iPhone programai skaitykite App Store.
Šios sąlygos yra susitarimas tarp jūsų ir Pascual Labs, o ne Apple. Apple neatsako už programą ar jos palaikymą. Taip pat taikoma Apple standartinė Licensed Application End User License Agreement (Licencijuotos taikomosios programos galutinio naudotojo licencijos sutartis), kuri galioja jūsų naudojimuisi iPhone programa.