AnyDub: شرایط استفاده
آخرین بهروزرسانی: 19 نوامبر 2026 · برای برنامه Android com.pascuallabs.anydub و برنامه iPhone در App Store
این شرایط توافقی میان شما و Pascual Labs، یک توسعهدهنده مستقل، درباره برنامه AnyDub است. با نصب و استفاده از AnyDub آنها را میپذیرید. اگر موافق نیستید، از برنامه استفاده نکنید.
برنامه
نصب AnyDub رایگان است. نسخه رایگان آگهی نشان میدهد و برای حالتهای پولی محدودیت روزانه دارد. قابلیتهای پولی در Google Play بهصورت اشتراک (Starter، Creator، Studio) و بستههای یکباره دقیقه یا اعتبار ویدیو فروخته میشوند. قیمت، دوره و آنچه هر طرح شامل میشود پیش از خرید در برنامه نشان داده میشود. ما هرگز شماره کارت شما را نمیبینیم.
اشتراکها و بستهها
هزینه اشتراک را Google Play در آغاز هر دوره دریافت میکند و اشتراک تا وقتی آن را در Google Play (پرداختها و اشتراکها) لغو نکنید خودکار تمدید میشود. پس از لغو، طرح تا پایان دورهای که پرداخت کردهاید فعال میماند. دقیقههای یک دوره اشتراک به دوره بعد منتقل نمیشوند. بستهها خرید یکبارهاند و منقضی نمیشوند. هزینه هر حالت پولی به دقیقه یا اعتبار پیش از شروع آن نشان داده میشود.
بازپرداخت
پرداختها و بازپرداختها را Google Play طبق سیاست بازپرداخت خود انجام میدهد؛ میتوانید درخواست بازپرداخت را در Google Play ثبت کنید. اگر یک حالت پولی بهدلیل خطای ما کار نکرد، به ما بنویسید تا دقیقهها یا اعتبارهای مصرفشده را به موجودی شما برگردانیم. حذف برنامه یا حساب، اشتراک را لغو نمیکند و دقیقههای استفادهنشده را بازپرداخت نمیکند.
محتوای شما
AnyDub را برای گفتار، ویدیو و اسنادی به کار ببرید که حق استفاده از آنها را دارید. وقتی ترجمه ابری یک پرونده ویدیو را آغاز میکنید، آن پرونده فقط برای همان کار بارگذاری و سپس حذف میشود. پیوند ویدیویی که میچسبانید به سرویس ترجمه فرستاده میشود تا بتواند آن ویدیو را بخواند. چیزی را بارگذاری یا ارسال نکنید که اجازه پردازش آن را ندارید.
استفاده
برنامه را قانونی و فقط برای هدف آن به کار ببرید. برنامه را کپی، تغییر یا بازفروش نکنید.
بدون ضمانت
برنامه به همان صورت که هست ارائه میشود، بدون ضمانت از هر نوع. ما میکوشیم آن را قابل اتکا نگه داریم، اما نمیتوانیم قول بدهیم همیشه بدون خطا کار کند.
مسئولیت
تا حدی که قانون اجازه میدهد، در برابر زیانی که از استفاده از برنامه پدید میآید مسئول نیستیم.
تغییرات و خاتمه
ممکن است این شرایط یا طرحها را تغییر دهیم. تغییر قیمت اشتراک فقط پس از اطلاعرسانی Google Play به شما اعمال میشود. ممکن است حسابی را که از محدودیتهای رایگان یا سرویس سوءاستفاده میکند مسدود کنیم. هر زمان بخواهید میتوانید استفاده از برنامه را متوقف کنید و حساب خود را حذف کنید.
برنامه iPhone
در برنامه iPhone، قابلیتهای پولی از طریق App Store فروخته میشوند. Apple هزینه اشتراک را در آغاز هر دوره دریافت میکند و اشتراک تا وقتی آن را در تنظیمات حساب Apple خود (اشتراکها) حداقل 24 ساعت پیش از پایان دوره لغو نکنید خودکار تمدید میشود. درخواست بازپرداخت را طبق قوانین Apple از خود Apple بخواهید. بقیه این شرایط نیز برای برنامه iPhone اعمال میشود؛ هرجا این شرایط از Google Play نام میبرد، برای برنامه iPhone منظور App Store است.
این شرایط میان شما و Pascual Labs است، نه Apple. Apple مسئول برنامه یا پشتیبانی آن نیست. قرارداد استاندارد مجوز کاربر نهایی برنامههای دارای مجوز Apple (Licensed Application End User License Agreement) نیز برای استفاده شما از برنامه iPhone اعمال میشود.