AnyDub: Podmínky používání
Poslední aktualizace: 19. listopadu 2026 · Platí pro aplikaci pro Android com.pascuallabs.anydub a aplikaci pro iPhone v App Store
Tyto podmínky jsou dohodou mezi vámi a Pascual Labs, soukromým vývojářem, o aplikaci AnyDub. Instalací a používáním AnyDub je přijímáte. Pokud nesouhlasíte, aplikaci nepoužívejte.
Aplikace
Instalace AnyDub je zdarma. Bezplatná verze zobrazuje reklamy a má denní limity placených režimů. Placené funkce se prodávají v Google Play jako předplatné (Starter, Creator, Studio) a jako jednorázové balíčky minut nebo video kreditů. Cena, období a obsah každého tarifu se zobrazí v aplikaci před nákupem. Číslo vaší karty nikdy nevidíme.
Předplatné a balíčky
Předplatné účtuje Google Play na začátku každého období a automaticky se obnovuje, dokud ho nezrušíte v Google Play (Platby a odběry). Po zrušení zůstává tarif aktivní do konce zaplaceného období. Minuty zahrnuté v období předplatného se nepřevádějí do dalšího období. Balíčky jsou jednorázové nákupy a nepropadají. Cena placeného režimu v minutách nebo kreditech se zobrazí před jeho spuštěním.
Vrácení peněz
Platby a vrácení peněz vyřizuje Google Play podle svých pravidel; o vrácení peněz můžete požádat v Google Play. Pokud placený režim nefungoval kvůli chybě na naší straně, napište nám a spotřebované minuty nebo kredity vám vrátíme na zůstatek. Smazání aplikace nebo účtu předplatné nezruší a nevrací nevyužité minuty.
Váš obsah
AnyDub používejte pro řeč, videa a dokumenty, ke kterým máte právo. Když spustíte cloudový překlad videosouboru, soubor se nahraje jen pro tuto úlohu a poté se smaže. Odkaz na video, který vložíte, se odešle překladatelské službě, aby video mohla přečíst. Nenahrávejte ani neodesílejte nic, co nemáte dovoleno zpracovat.
Používání
Aplikaci používejte zákonně a jen k jejímu účelu. Aplikaci nekopírujte, neupravujte ani neprodávejte dál.
Bez záruky
Aplikace se poskytuje tak, jak je, bez záruk jakéhokoli druhu. Snažíme se, aby byla spolehlivá, ale nemůžeme slíbit, že bude vždy fungovat bez chyb.
Odpovědnost
V rozsahu, který zákon dovoluje, neneseme odpovědnost za škodu vzniklou používáním aplikace.
Změny a ukončení
Tyto podmínky nebo tarify můžeme měnit. Změny ceny předplatného platí až poté, co vás Google Play upozorní. Účet, který zneužívá bezplatné limity nebo službu, můžeme zablokovat. Aplikaci můžete kdykoli přestat používat a svůj účet smazat.
Aplikace pro iPhone
V aplikaci pro iPhone se placené funkce prodávají přes App Store. Apple účtuje předplatné na začátku každého období a automaticky se obnovuje, dokud ho nezrušíte v nastavení svého účtu Apple v sekci Předplatná nejpozději 24 hodin před koncem období. O vrácení peněz žádejte Apple podle jeho pravidel. Všechno ostatní v těchto podmínkách platí i pro aplikaci pro iPhone; kde se píše o Google Play, u aplikace pro iPhone čtěte App Store.
Tyto podmínky jsou dohodou mezi vámi a Pascual Labs, nikoli Apple. Apple neodpovídá za aplikaci ani za její podporu. Na vaše používání aplikace pro iPhone se vztahuje také standardní Licensed Application End User License Agreement od Apple (Licenční ujednání koncového uživatele pro licencované aplikace).