Aplikacije / AnyDub: Prevod videa in PDF / Pogoji uporabe

AnyDub: Pogoji uporabe

Zadnja posodobitev: 19. november 2026 · Velja za aplikacijo Android com.pascuallabs.anydub in aplikacijo za iPhone v App Storu

Ti pogoji so dogovor med vami in Pascual Labs, samostojnim razvijalcem, o aplikaciji AnyDub. Z namestitvijo in uporabo AnyDub jih sprejemate. Če se ne strinjate, aplikacije ne uporabljajte.

Aplikacija

AnyDub je brezplačen za namestitev. Brezplačna različica prikazuje oglase in ima dnevne omejitve za plačljive načine. Plačljive funkcije se v Google Play prodajajo kot naročnine (Starter, Creator, Studio) in kot enkratni paketi minut ali video kreditov. Cena, obdobje in vsebina vsakega paketa so prikazani v aplikaciji pred nakupom. Številke vaše kartice nikoli ne vidimo.

Naročnine in paketi

Naročnino zaračuna Google Play na začetku vsakega obdobja in se samodejno podaljšuje, dokler je ne prekličete v Google Play (Plačila in naročnine). Po preklicu ostane paket aktiven do konca plačanega obdobja. Minute, vključene v obdobje naročnine, se ne prenesejo v naslednje obdobje. Paketi so enkratni nakupi in ne potečejo. Cena plačljivega načina v minutah ali kreditih je prikazana, preden ga zaženete.

Vračila

Plačila in vračila ureja Google Play v skladu s svojim pravilnikom o vračilih; vračilo lahko zahtevate v Google Play. Če plačljivi način ni deloval zaradi napake na naši strani, nam pišite in porabljene minute ali kredite vam bomo vrnili na stanje. Izbris aplikacije ali računa ne prekliče naročnine in ne povrne neporabljenih minut.

Vaša vsebina

AnyDub uporabljajte za govor, videoposnetke in dokumente, ki jih imate pravico uporabljati. Ko začnete prevod videodatoteke v oblaku, se ta datoteka naloži samo za to opravilo in se nato izbriše. Povezava videoposnetka, ki jo prilepite, se pošlje storitvi za prevajanje, da lahko prebere ta videoposnetek. Ne nalagajte in ne pošiljajte ničesar, česar vam ni dovoljeno obdelovati.

Uporaba

Aplikacijo uporabljajte zakonito in samo za njen namen. Aplikacije ne kopirajte, ne spreminjajte in je ne preprodajajte.

Brez jamstva

Aplikacija je na voljo takšna, kakršna je, brez jamstev kakršne koli vrste. Prizadevamo si, da ostane zanesljiva, vendar ne moremo obljubiti, da bo vedno delovala brez napak.

Odgovornost

V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, ne odgovarjamo za škodo, ki izhaja iz uporabe aplikacije.

Spremembe in prenehanje

Te pogoje ali pakete lahko spremenimo. Spremembe cene naročnine veljajo šele, ko vas o njih obvesti Google Play. Račun, ki zlorablja brezplačne omejitve ali storitev, lahko blokiramo. Kadar koli lahko prenehate uporabljati aplikacijo in izbrišete svoj račun.

Aplikacija za iPhone

V aplikaciji za iPhone se plačljive funkcije prodajajo prek App Storea. Apple zaračuna naročnino na začetku vsakega obdobja in se ta samodejno podaljša, razen če jo prekličete v nastavitvah svojega Apple računa (Naročnine) vsaj 24 ur pred koncem obdobja. Vračila zahtevate pri Applu v skladu z njegovimi pravili. Vse drugo iz teh pogojev velja tudi za aplikacijo za iPhone; kjer omenjajo Google Play, za aplikacijo za iPhone preberite App Store.

Ti pogoji so dogovor med vami in Pascual Labs, ne pa z Applom. Apple ni odgovoren za aplikacijo ali njeno podporo. Za vašo uporabo aplikacije za iPhone velja tudi standardna licenčna pogodba za končnega uporabnika za licencirane aplikacije (Licensed Application End User License Agreement), ki jo pripravi Apple.

Stik

[email protected]