AnyDub: תנאי שימוש
עודכן לאחרונה: 19 בנובמבר 2026 · חל על אפליקציית Android com.pascuallabs.anydub ועל אפליקציית iPhone ב-App Store
תנאים אלה הם הסכם ביניכם לבין Pascual Labs, מפתח עצמאי, בנוגע לאפליקציה AnyDub. בהתקנה ובשימוש ב-AnyDub אתם מקבלים אותם. אם אינכם מסכימים, אל תשתמשו באפליקציה.
האפליקציה
התקנת AnyDub היא בחינם. הגרסה החינמית מציגה פרסומות ויש בה מגבלות יומיות על המצבים בתשלום. התכונות בתשלום נמכרות ב-Google Play כמינויים (Starter, Creator, Studio) וכחבילות חד-פעמיות של דקות או קרדיטים לווידאו. המחיר, התקופה ומה שכלול בכל תוכנית מוצגים באפליקציה לפני הרכישה. אנחנו אף פעם לא רואים את מספר הכרטיס שלכם.
מינויים וחבילות
המינוי מחויב על ידי Google Play בתחילת כל תקופה ומתחדש אוטומטית עד שתבטלו אותו ב-Google Play (תשלומים ומינויים). לאחר הביטול התוכנית נשארת פעילה עד סוף התקופה ששילמתם עליה. דקות הכלולות בתקופת מינוי אינן עוברות לתקופה הבאה. חבילות הן רכישות חד-פעמיות ואינן פגות. עלות מצב בתשלום בדקות או בקרדיטים מוצגת לפני הפעלתו.
החזרים
תשלומים והחזרים מטופלים על ידי Google Play לפי מדיניות ההחזרים שלה; אפשר לבקש החזר ב-Google Play. אם מצב בתשלום לא עבד בגלל שגיאה מצדנו, כתבו לנו ונחזיר את הדקות או הקרדיטים שנוצלו ליתרה שלכם. מחיקת האפליקציה או החשבון אינה מבטלת מינוי ואינה מחזירה דקות שלא נוצלו.
התוכן שלכם
השתמשו ב-AnyDub לדיבור, לסרטונים ולמסמכים שיש לכם זכות להשתמש בהם. כשמתחילים תרגום ענן של קובץ וידאו, הקובץ מועלה רק לצורך אותה משימה ונמחק אחר כך. קישור לסרטון שמדביקים נשלח לשירות התרגום כדי שיוכל לקרוא את הסרטון. אל תעלו ואל תשלחו דבר שאין לכם הרשאה לעבד.
שימוש
השתמשו באפליקציה כדין ורק למטרתה. אל תעתיקו, אל תשנו ואל תמכרו מחדש את האפליקציה.
בלי אחריות
האפליקציה מסופקת כמות שהיא, בלי אחריות מכל סוג. אנחנו פועלים כדי שתישאר אמינה, אבל איננו יכולים להבטיח שהיא תמיד תעבוד בלי שגיאות.
אחריות
במידה שהחוק מתיר, איננו אחראים לנזק שנגרם משימוש באפליקציה.
שינויים וסיום
אנחנו רשאים לשנות תנאים אלה או את התוכניות. שינוי במחיר מינוי חל רק לאחר ש-Google Play מודיעה לכם. אנחנו רשאים לחסום חשבון שמנצל לרעה את המגבלות החינמיות או את השירות. אתם יכולים בכל עת להפסיק להשתמש באפליקציה ולמחוק את החשבון.
אפליקציית iPhone
באפליקציית iPhone מוכרים את התכונות בתשלום דרך App Store. Apple גובה מינוי בתחילת כל תקופה, והוא מתחדש אוטומטית אלא אם תבטלו אותו בהגדרות חשבון Apple שלכם (מנויים) לפחות 24 שעות לפני סוף התקופה. החזרים מבוקשים מ-Apple לפי הכללים שלה. שאר התנאים האלה חלים גם על אפליקציית iPhone; במקום שבו הם מזכירים את Google Play, לאפליקציית iPhone קראו את App Store.
תנאים אלה הם הסכם ביניכם לבין Pascual Labs, ולא עם Apple. Apple אינה אחראית לאפליקציה או לתמיכה בה. הסכם הרישיון הסטנדרטי של Apple למשתמש הקצה ביישומים מורשים (Licensed Application End User License Agreement) חל גם על השימוש שלכם באפליקציית iPhone.