Апликације / AnyDub: Prevodilac videa i PDF / Услови коришћења

AnyDub: Услови коришћења

Последње ажурирање: 19. новембар 2026 · Односи се на Android апликацију com.pascuallabs.anydub и iPhone апликацију у App Store-у

Ови услови су уговор између вас и Pascual Labs, самосталног програмера, о апликацији AnyDub. Инсталирањем и коришћењем AnyDub-а прихватате их. Ако се не слажете, не користите апликацију.

Апликација

AnyDub се инсталира бесплатно. Бесплатна верзија приказује огласе и има дневна ограничења за плаћене режиме. Плаћене функције се продају на Google Play-у као претплате (Starter, Creator, Studio) и као једнократни пакети минута или видео кредита. Цена, период и шта сваки план укључује приказани су у апликацији пре куповине. Никада не видимо број ваше картице.

Претплате и пакети

Претплату наплаћује Google Play на почетку сваког периода и она се аутоматски обнавља док је не откажете на Google Play-у (Плаћања и претплате). Након отказивања план остаје активан до краја плаћеног периода. Минути укључени у период претплате не преносе се у следећи период. Пакети су једнократне куповине и не истичу. Цена плаћеног режима у минутима или кредитима приказује се пре покретања.

Повраћај новца

Плаћањима и повраћајем новца управља Google Play према својим правилима о повраћају; повраћај можете затражити на Google Play-у. Ако плаћени режим није радио због грешке на нашој страни, пишите нам и вратићемо потрошене минуте или кредите на ваш салдо. Брисање апликације или налога не отказује претплату и не враћа неискоришћене минуте.

Ваш садржај

Користите AnyDub за говор, видео-записе и документе које имате право да користите. Када покренете превод видео-датотеке у облаку, та датотека се отпрема само за тај посао и после тога се брише. Веза видеа коју налепите шаље се служби за превод да би прочитала тај видео. Не отпремајте и не шаљите ништа што вам није дозвољено да обрађујете.

Коришћење

Користите апликацију законито и само у њену сврху. Не копирајте, не мењајте и не препродајте апликацију.

Без гаранције

Апликација се пружа каква јесте, без гаранција било које врсте. Радимо на томе да буде поуздана, али не можемо обећати да ће увек радити без грешака.

Одговорност

У мери у којој закон дозвољава, нисмо одговорни за штету која настане коришћењем апликације.

Измене и престанак

Можемо мењати ове услове или планове. Измене цене претплате важе тек након што вас Google Play обавести. Можемо блокирати налог који злоупотребљава бесплатна ограничења или услугу. Можете у сваком тренутку престати да користите апликацију и избрисати налог.

iPhone апликација

У iPhone апликацији плаћене функције се продају преко App Store-а. Apple наплаћује претплату на почетку сваког периода, и она се аутоматски обнавља док је не откажете у подешавањима вашег Apple налога (Претплате) најмање 24 сата пре краја периода. Повраћај новца се тражи од Apple-а према његовим правилима. Све остало у овим условима важи и за iPhone апликацију; тамо где се помиње Google Play, за iPhone апликацију читајте App Store.

Ови услови су између вас и Pascual Labs, а не Apple-а. Apple није одговоран за апликацију нити за њену подршку. На ваше коришћење iPhone апликације примењује се и Apple-ов стандардни Licensed Application End User License Agreement (Уговор о лиценци за крајњег корисника лиценциране апликације).

Контакт

[email protected]