Aplikácie / AnyDub: Prekladač videí a PDF / Podmienky používania

AnyDub: Podmienky používania

Naposledy aktualizované: 19. novembra 2026 · Platí pre aplikáciu pre Android com.pascuallabs.anydub a aplikáciu pre iPhone v App Store

Tieto podmienky sú dohodou medzi vami a Pascual Labs, individuálnym vývojárom, o aplikácii AnyDub. Inštaláciou a používaním AnyDub ich prijímate. Ak nesúhlasíte, aplikáciu nepoužívajte.

Aplikácia

AnyDub si môžete nainštalovať zadarmo. Bezplatná verzia zobrazuje reklamy a má denné limity na platené režimy. Platené funkcie sa predávajú v Google Play ako predplatné (Starter, Creator, Studio) a ako jednorazové balíky minút alebo video kreditov. Cena, obdobie a obsah každého plánu sa zobrazia v aplikácii pred nákupom. Číslo vašej karty nikdy nevidíme.

Predplatné a balíky

Predplatné účtuje Google Play na začiatku každého obdobia a obnovuje sa automaticky, kým ho nezrušíte v Google Play (Platby a predplatné). Po zrušení zostáva plán aktívny do konca zaplateného obdobia. Minúty zahrnuté v období predplatného sa neprenášajú do ďalšieho obdobia. Balíky sú jednorazové nákupy a nevypršia. Cena plateného režimu v minútach alebo kreditoch sa zobrazí pred jeho spustením.

Vrátenie peňazí

Platby a vrátenie peňazí vybavuje Google Play podľa svojich pravidiel vrátenia peňazí; o vrátenie môžete požiadať v Google Play. Ak platený režim nefungoval pre chybu na našej strane, napíšte nám a spotrebované minúty alebo kredity vám vrátime na zostatok. Odstránenie aplikácie alebo účtu nezruší predplatné a nevracia nevyužité minúty.

Váš obsah

AnyDub používajte na reč, videá a dokumenty, na ktoré máte právo. Keď spustíte cloudový preklad videosúboru, súbor sa nahrá len pre túto úlohu a potom sa vymaže. Odkaz na video, ktorý vložíte, sa odošle prekladateľskej službe, aby video mohla prečítať. Nenahrávajte ani neodosielajte nič, čo nemáte dovolené spracovať.

Používanie

Aplikáciu používajte zákonne a len na jej účel. Aplikáciu nekopírujte, neupravujte ani nepredávajte ďalej.

Bez záruky

Aplikácia sa poskytuje tak, ako je, bez záruk akéhokoľvek druhu. Snažíme sa, aby bola spoľahlivá, ale nemôžeme sľúbiť, že bude vždy fungovať bez chýb.

Zodpovednosť

V rozsahu, ktorý zákon dovoľuje, nenesieme zodpovednosť za škodu vzniknutú používaním aplikácie.

Zmeny a ukončenie

Tieto podmienky alebo plány môžeme meniť. Zmeny ceny predplatného platia až potom, čo vás Google Play upovedomí. Môžeme zablokovať účet, ktorý zneužíva bezplatné limity alebo službu. Aplikáciu môžete kedykoľvek prestať používať a svoj účet odstrániť.

Aplikácia pre iPhone

V aplikácii pre iPhone sa platené funkcie predávajú cez App Store. Apple účtuje predplatné na začiatku každého obdobia a obnovuje sa automaticky, kým ho nezrušíte v nastaveniach svojho účtu Apple (Predplatné) najneskôr 24 hodín pred koncom obdobia. Vrátenie peňazí sa žiada od Apple podľa jeho pravidiel. Všetko ostatné v týchto podmienkach platí aj pre aplikáciu pre iPhone; tam, kde sa spomína Google Play, pre aplikáciu pre iPhone čítajte App Store.

Tieto podmienky sú dohodou medzi vami a Pascual Labs, nie Apple. Apple nezodpovedá za aplikáciu ani za jej podporu. Na používanie aplikácie pre iPhone sa vzťahuje aj štandardná Licensed Application End User License Agreement (Licenčná zmluva koncového používateľa pre licencovanú aplikáciu) spoločnosti Apple.

Kontakt

[email protected]