AnyDub: గోప్యతా విధానం
చివరిసారి నవీకరించినది: 19 నవంబర్ 2026 · Android మరియు iPhone అనువర్తనాలకు వర్తిస్తుంది com.pascuallabs.anydub
ఈ విధానం Pascual Labs Google Playలో ప్రచురించిన AnyDub Android అనువర్తనాన్ని, అలాగే App Storeలో ఉన్న AnyDub iPhone అనువర్తనాన్ని కవర్ చేస్తుంది. iPhone అనువర్తనం గురించిన విభాగం అవి ఎక్కడ భిన్నంగా ఉన్నాయో చూపిస్తుంది.
సంక్షిప్త రూపం. లైవ్ వినడం మరియు మీరు చదివే పత్రాలు, మీరు క్లౌడ్ మోడ్ను ఎంచుకోకపోతే, మీ ఫోన్లోనే ప్రాసెస్ అవుతాయి. క్లౌడ్ మోడ్లు (క్లౌడ్ స్పీచ్ గుర్తింపు, Super, వీడియో క్లౌడ్ అనువాదం) ఆడియోను లేదా వీడియో ఫైలును కింద వివరించిన సేవకు, ఆ పని నడుస్తున్నంత సేపు మాత్రమే పంపుతాయి. అనువాదం కోసం వచనపు చిన్న భాగాలు పంపబడతాయి, అవి మీకు అనుసంధానం కావు. నిమిషాలు మరియు కొనుగోళ్లు నిలిచి ఉండేలా యాప్ మీ పరికరానికి లింక్ అయిన అనామక ఖాతాను సృష్టిస్తుంది; Google తో సైన్ ఇన్ ఐచ్ఛికం. ఉచిత సంస్కరణ ప్రకటనలను చూపుతుంది (Google AdMob, మధ్యవర్తిత్వంలో Unity Ads తో). సబ్స్క్రిప్షన్ ప్రకటనలను ఆపేస్తుంది. మేము మీ డేటాను అమ్మము.
1. ఎవరు బాధ్యులు
డేటా నియంత్రకుడు Pascual Labs, ఒక వ్యక్తిగత డెవలపర్. ఏదైనా గోప్యతా ప్రశ్న లేదా అభ్యర్థన కోసం సంప్రదించండి: [email protected].
2. మీ పరికరంలో ఏమి ఉంటుంది
కిందివి మీ ఫోన్లో ఉంటాయి, అప్లోడ్ కావు, తర్వాతి విభాగం వేరే విధంగా చెప్పిన చోట తప్ప:
- ఆడియో. అనువాదం ఆన్లో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే లైవ్ క్యాప్చర్ నడుస్తుంది. మైక్రోఫోన్ ఇన్పుట్ మరియు క్యాప్చర్ చేసిన సిస్టమ్ ఆడియో మెమరీలో ప్రాసెస్ అయి విస్మరించబడతాయి. అవి రికార్డింగ్గా సేవ్ కావు. మీరు క్లౌడ్ స్పీచ్ గుర్తింపును ఆన్ చేస్తే, చిన్న ఆడియో భాగాలు Deepgram విభాగంలో చెప్పిన విధంగా పంపబడతాయి.
- మీ పత్రాలు. మీరు PDF, EPUB, DOCX లేదా మరో పత్రాన్ని తెరిచినప్పుడు ఫైలు మీ పరికరంలోనే ఉంటుంది. మేము దాన్ని అప్లోడ్ చేయము.
- పేజీ చిత్రాలు. రెండర్ చేసిన పేజీలు మరియు స్కాన్లు వాటిని గుర్తించడానికి అవసరమైనంత సేపు మాత్రమే మెమరీలో ఉంచబడతాయి.
- వచన గుర్తింపు (OCR). స్కాన్ చేసిన పేజీలు మరియు తెరపై ఉన్న ఉపశీర్షికల గుర్తింపు పరికరంలోనే నడుస్తుంది.
- మీ చదువు డేటా. చదివే స్థానం, బుక్మార్క్లు, మీ లైబ్రరీ మరియు మీ పదసంపద యాప్ యొక్క ప్రైవేట్ నిల్వలో మీ ఫోన్లో ఉంచబడతాయి.
- గుర్తింపు నమూనాలు. మీరు పరికరంలో నడిచే స్పీచ్ నమూనాను డౌన్లోడ్ చేస్తే అది మీ ఫోన్లో నిల్వ అవుతుంది. నమూనాలు పబ్లిక్ Vosk మరియు Hugging Face హోస్ట్ల నుండి వస్తాయి. అవి మీ వ్యక్తిగత డేటా కాదు.
3. అనువాదం కోసం పంపే వచనం
అనువదించడానికి, యాప్ వచనపు చిన్న భాగాలను, ఒక పేరాను లేదా మాట నుండి గుర్తించిన పదబంధాన్ని, గుప్తీకరించిన HTTPS ద్వారా మీరు ఎంచుకున్న అనువాద సేవకు పంపుతుంది.
ఆ భాగాల గురించి:
- అవి అనువాదాన్ని తయారు చేయడానికి ఉపయోగపడతాయి. ఆ భాగాలను మాత్రం మేము ఉంచము. AnyDub AI చేసిన అనువాదం, అదే వచనాన్ని రెండుసార్లు అనువదించకుండా ఉండేందుకు, మీతో ఎలాంటి అనుసంధానం లేకుండా మా సర్వర్లోని ఉమ్మడి కాష్లో 14 రోజుల వరకు ఉంచబడుతుంది.
- అవి మీ పేరు, ఇమెయిల్ లేదా ఖాతాకు అనుసంధానం కావు.
- నమూనాలను శిక్షణ ఇవ్వడానికి మేము వాటిని ఉపయోగించము.
- అవి అమ్మబడవు, ప్రకటనదారులతో లేదా డేటా బ్రోకర్లతో పంచబడవు.
అనువాదాన్ని మీరు యాప్లో ఎంచుకున్న ప్రొవైడర్ చేస్తారు: Google Translate, AnyDub AI (మా Cloudflare Worker ద్వారా DeepSeek మోడల్), లేదా పరికరంలోని అనువాదకం. సెట్టింగ్లలో మరో AI సేవ కోసం మీ స్వంత API కీని నమోదు చేస్తే, వచనం మీ స్వంత ఖాతా కింద ఆ సేవకు వెళ్తుంది. ఒక ప్రొవైడర్ విఫలమైతే, అదే వచనం ఒక ప్రత్యామ్నాయ సేవకు (MyMemory) పంపబడవచ్చు. మీ ఫోన్లో ఆ భాషకు స్వరం లేనప్పుడు, పలకాల్సిన వచనం ఆడియోను తయారు చేయడానికి మా worker ద్వారా Microsoft కు లేదా Google Gemini (Ultra HD స్వరం) కు పంపబడుతుంది. మేము వచనాన్ని మాత్రమే పంపుతాము, మీ పేరును కాదు.
4. ఒక వీడియో యొక్క క్లౌడ్ అనువాదం
వీడియో విభాగంలో ఒక వీడియో ఫైలు యొక్క క్లౌడ్ అనువాదాన్ని ప్రారంభించినప్పుడు, యాప్ ఆ ఫైలును Cloudflare లోని తాత్కాలిక నిల్వకు అప్లోడ్ చేస్తుంది. ఫైలుపై మీ పేరు, ఇమెయిల్ లేదా ఖాతా గుర్తు ఉండదు. పనికి ముందు మీరు ఎంచుకున్న గుర్తింపు సాధనాన్ని బట్టి, తాత్కాలిక లింక్ లేదా ఫైలు ఆడియో వీటికి వెళ్తుంది: స్వతంత్ర వాలంటీర్లు నడిపే పబ్లిక్ ప్రాక్సీ సర్వర్ల ద్వారా Yandex వీడియో అనువాదం; Deepgram; Google Gemini (ఆడియో ఒక నిమిషం వరకు ముక్కలుగా); లేదా Cloudflare లో Whisper స్పీచ్ గుర్తింపు. అప్లోడ్ చేసిన తర్వాత గరిష్ఠంగా 20 నిమిషాల్లో ఫైలు సర్వర్ నుండి తొలగించబడుతుంది, పని పూర్తయిన వెంటనే లేదా విఫలమైన వెంటనే యాప్ దాన్ని తొలగిస్తుంది. మేము కాపీని ఉంచము, వీడియోను ప్రచురించము.
లింక్ను అతికించి వీడియోను అనువదిస్తే మేము ఫైలును అప్లోడ్ చేయము. ఆ వీడియోను చదవడానికి లింక్ అదే సేవకు పంపబడుతుంది. మీరు క్లౌడ్ అనువాదం ప్రారంభించకపోతే వీడియో మీ ఫోన్లోనే ఉంటుంది. లైవ్ స్క్రీన్ క్యాప్చర్ వేరు: క్యాప్చర్ చేసిన చిత్రం పరికరంలో విశ్లేషించబడుతుంది, అప్లోడ్ కాదు.
5. Super మోడ్ మరియు Ultra HD స్వరం (Google Gemini)
మీరు లైవ్లో Super మోడ్ను ఆన్ చేస్తే, అనువదించబడుతున్న ధ్వని సెషన్ జరుగుతున్నంత సేపు మా Cloudflare Worker ద్వారా Google యొక్క Gemini API కి స్ట్రీమ్ అవుతుంది, అనువాదం మరియు దాని స్వరం తిరిగి వస్తాయి. రీడర్లోని Ultra HD స్వరం గట్టిగా చదవాల్సిన వచనాన్ని పంపుతుంది. Gemini కీ యాప్లో కాదు, మా సర్వర్లో ఉంచబడుతుంది. మేము ఈ ఆడియోను లేదా వచనాన్ని నిల్వ చేయము. Google వాటిని Gemini API నిబంధనల ప్రకారం ప్రాసెస్ చేస్తుంది.
6. మీ ఖాతా
మా సర్వర్ అవసరమైన ఫీచర్ను (నిమిషాలు, క్లౌడ్ మోడ్లు, కొనుగోళ్లు) మీరు మొదటిసారి ఉపయోగించినప్పుడు, యాప్ మా సర్వర్లో ఒక అనామక ఖాతాను సృష్టిస్తుంది. యాప్ను మళ్లీ ఇన్స్టాల్ చేసిన తర్వాత మీ నిమిషాలు మరియు కొనుగోళ్లు తిరిగి రావడానికి, అది మీ పరికరం యొక్క గుర్తింపుదారు (Android ID) కు లింక్ చేయబడుతుంది. అందులో పేరు లేదా ఇమెయిల్ ఉండవు.
మీరు Google తో కూడా సైన్ ఇన్ చేస్తే, మీ ఇమెయిల్ చిరునామా, ఆ Google ఖాతాలోని పేరు, మీ బ్యాలెన్స్లు (నిమిషాలు, పత్రం పేజీలు, ఫైల్ క్రెడిట్లు మరియు సబ్స్క్రిప్షన్ స్థితి) నిల్వ చేస్తాము. దీనివల్ల కొనుగోళ్లు మరియు కోటాలు మీతో పాటు మరో ఫోన్కు వస్తాయి. మీ ఇమెయిల్ను మార్కెటింగ్ కోసం ఉపయోగించము, మీ Google ఖాతా నుండి మరేదీ చదవము. మొదటి సైన్ ఇన్కు ఇచ్చే Super మోడ్ ఉచిత నిమిషాలు ఒక ఇమెయిల్ చిరునామాకు ఒక్కసారి మాత్రమే అందేలా, ఆ చిరునామా యొక్క తిరిగి మార్చలేని వేలిముద్రను మేము ఉంచుతాము; దాని నుండి అసలు చిరునామాను తిరిగి పొందలేము. ఖాతాను తొలగించిన తర్వాత కూడా ఆ వేలిముద్ర మిగిలి ఉంటుంది.
7. కొనుగోళ్లు
చెల్లింపులను Google Play ప్రాసెస్ చేస్తుంది. AnyDub Plus ఒక సభ్యత్వం, మీరు దాన్ని Google Playలో రద్దు చేసే వరకు పునరుద్ధరించబడుతుంది. క్రెడిట్ ప్యాక్లు ఒకసారి కొనుగోళ్లు. మీ కార్డు వివరాలను మేము ఎప్పుడూ స్వీకరించము లేదా నిల్వ చేయము. సరిపోలే ఫీచర్లను యాప్ తెరవడానికి, ఒక కొనుగోలు లేదా సభ్యత్వం సక్రియంగా ఉందని మాత్రమే నమోదు చేస్తాము.
8. ప్రకటనలు
ఉచిత సంస్కరణ Google AdMob ద్వారా ప్రకటనలు చూపుతుంది, అదనపు కోటా కోసం చూడగల ఐచ్ఛిక రివార్డ్ వీడియోలతో సహా. AdMob మధ్యవర్తిత్వం ద్వారా Unity Ads నుండి ప్రకటనలను కూడా చూపవచ్చు. ఈ నెట్వర్క్లు ఒక ప్రకటన గుర్తింపుదారుని ఉపయోగించవచ్చు, Google విధానంలో చెప్పినట్లు. చట్టం కోరిన చోట, ముందు Google సమ్మతి ఫారమ్ ద్వారా మీ సమ్మతిని అడుగుతాము, తర్వాత యాప్లో ప్రకటన గోప్యత ఎంపికల కింద ఆ ఎంపికను మార్చవచ్చు. సబ్స్క్రిప్షన్ ప్రకటనలను తొలగిస్తుంది.
9. వినియోగ గణాంకాలు
ఏ ఫీచర్లు సహాయపడతాయో, యాప్ ఎక్కడ విఫలమవుతుందో చూడటానికి AnyDub Google Analytics for Firebaseను ఉపయోగిస్తుంది. ఇది అనామక ఘటనలను నమోదు చేస్తుంది: ఏ తెరలు తెరుచుకుంటాయి, ఏ బటన్లు నొక్కబడతాయి, సెషన్ ఎంతసేపు ఉంటుంది, లోపం జరిగిందా, అలాగే పరికర నమూనా, Android సంస్కరణ, యాప్ సంస్కరణ, యాప్ భాష, సుమారు దేశం.
ఈ ఘటనలు Firebase సృష్టించే యాదృచ్ఛిక యాప్-ఇన్స్టాన్స్ గుర్తింపుదారుకు కట్టబడి ఉంటాయి, మీ పేరు, ఇమెయిల్ లేదా ఖాతాకు కాదు. వీటిలో మీ ఆడియో, పత్రాలు, పేజీ చిత్రాలు, అనువదించిన వచనం, లింక్లు లేదా ఫైలు పేర్లు ఎప్పుడూ ఉండవు.
యాప్ క్రాష్ అయితే, Google Play మాకు ఒక అనామక సాంకేతిక నివేదికను పంపవచ్చు: పరికర మోడల్, Android సంస్కరణ మరియు యాప్లో లోపం జరిగిన చోటు. Google ఈ డేటాను మా తరఫున ప్రాసెస్ చేస్తుంది. ఇది AnyDub ను మెరుగుపరచడానికి మొత్తంగా మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది అమ్మబడదు, ప్రకటన ప్రొఫైల్లను తయారు చేయడానికి ఉపయోగించబడదు. సమ్మతి ఫారమ్ వర్తించే చోట (ఉదాహరణకు యూరోపియన్ ఆర్థిక ప్రాంతంలో), మీరు ఆ ఫారమ్లో అంగీకరిస్తేనే వినియోగ గణాంకాలు సేకరించబడతాయి.
10. క్లౌడ్ స్పీచ్ గుర్తింపు (Deepgram)
Deepgram, Inc. (USA) అందించే క్లౌడ్ స్పీచ్ గుర్తింపును మీరు ఆన్ చేయవచ్చు. అది ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, స్వర ఆడియో యొక్క చిన్న భాగాలు మా Cloudflare Worker ద్వారా లిప్యంతరీకరణ కోసం Deepgram కు పంపబడతాయి. ఒక వీడియో ఫైలు కోసం Deepgram ను ఎంచుకుంటే, Deepgram ఆ ఫైలుకు తాత్కాలిక లింక్ను పొందుతుంది. Deepgram కీ యాప్లో లేదు.
- లైవ్ లిప్యంతరీకరణ నడుస్తున్నప్పుడు మాత్రమే Deepgram ఆడియోను అందుకుంటుంది.
- ప్రాసెస్ తర్వాత Deepgram ఆడియోను నిల్వ చేయదు, మేము కూడా చేయము.
- Deepgram నిమిషాలు మీ ఉచిత రోజువారీ పరిమితి నుండి లేదా మీ ప్లాన్ నుండి వస్తాయి; ఎన్ని మిగిలి ఉన్నాయో యాప్ చూపుతుంది.
- మీరు ఎప్పుడైనా దాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు. ఆఫ్లో ఉన్నప్పుడు స్పీచ్ గుర్తింపు మీ ఫోన్లోనే ఉంటుంది, ఏ ఆడియో పరికరాన్ని వదలదు.
11. iPhone అనువర్తనం
iPhone అనువర్తనం పైన వివరించిన Android అనువర్తనం లాగానే పనిచేస్తుంది, ఈ తేడాలతో:
- ఖాతా: మీ అనామక ఖాతా Android ID కి కాకుండా, అనువర్తనం ఒకసారి సృష్టించి iPhone కీచైన్లో ఉంచే ఒక యాదృచ్ఛిక గుర్తింపుదారుకు లింక్ చేయబడుతుంది. Googleతో సైన్ ఇన్ చేయడం ఐచ్ఛికం, స్టూడియో స్పీచ్ గుర్తింపు కోసం మాత్రమే అవసరం.
- స్పీచ్ గుర్తింపు: లైవ్ Apple స్పీచ్ గుర్తింపును ఉపయోగిస్తుంది. “ఆన్లైన్” మోడ్లో, చిన్న ఆడియో భాగాలు ట్రాన్స్క్రిప్షన్ కోసం Appleకు పంపబడతాయి మరియు అవి Apple గోప్యతా విధానం కింద నిర్వహించబడతాయి. “ఆఫ్లైన్ HD” మోడ్లో, అలాగే ఫోన్లోని వీడియో ఫైల్ను గుర్తించినప్పుడు, ఆడియో iPhone ను వదిలి వెళ్ళదు. స్టూడియో గుర్తింపు (Deepgram) Deepgram విభాగంలో వివరించిన విధంగా పనిచేస్తుంది.
- వీడియో: Yandex ద్వారా లేదా వీడియో లింక్ ద్వారా వీడియో అనువాదం iPhone లో అందుబాటులో ఉండదు. మీరు ఎంచుకున్న వీడియో ఫైల్ యొక్క క్లౌడ్ గుర్తింపు పైన వివరించిన విధంగా పనిచేస్తుంది.
- కొనుగోళ్లు: చెల్లింపులను App Store ద్వారా Apple ప్రాసెస్ చేస్తుంది. మీరు మీ Apple ఖాతా సెట్టింగ్లలో రద్దు చేసే వరకు సభ్యత్వం పునరుద్ధరించబడుతుంది. కొనుగోలును క్రెడిట్ చేయడానికి, మా సర్వర్ దాన్ని Appleతో తనిఖీ చేస్తుంది మరియు పునరుద్ధరణలు, రద్దులు, రీఫండ్ల గురించి Apple నోటీసులను స్వీకరిస్తుంది: ఉత్పత్తి, లావాదేవీ సంఖ్య మరియు తేదీలు, మీ పేరు, ఇమెయిల్ లేదా కార్డు వివరాలు లేకుండా. మీ ఖాతాను తొలగించడం ఆ లావాదేవీలకు, మా సర్వర్లోని మీ ఖాతాకు మధ్య ఉన్న లింక్ను తొలగిస్తుంది.
- ప్రకటనలు: ప్రకటనలు Unity Ads లేకుండా Google AdMob నుండి మాత్రమే వస్తాయి. ప్రకటన గుర్తింపుదారు (IDFA) ఉపయోగించే ముందు, iOS మీరు ట్రాకింగ్ను అనుమతిస్తారా అని అడుగుతుంది. మీరు తిరస్కరిస్తే, ఆ గుర్తింపుదారు లేకుండానే ప్రకటనలు ఇంకా చూపబడతాయి. మీరు దీన్ని iPhone సెట్టింగ్లు, గోప్యత & భద్రత, ట్రాకింగ్ లో మార్చవచ్చు. సబ్స్క్రిప్షన్ ప్రకటనలను తొలగిస్తుంది; ఐచ్ఛిక రివార్డ్ వీడియోలు అందుబాటులోనే ఉంటాయి.
- గణాంకాలు: iPhone అనువర్తనం Firebase లేదా మరే ఇతర విశ్లేషణ సేవను ఉపయోగించదు. అనువర్తనం క్రాష్ అయితే, iOS దానికి అనామక క్రాష్ నివేదికను ఇవ్వవచ్చు. ఆ నివేదిక ఫోన్లోనే ఉంటుంది మరియు మీరు పంపాలని ఎంచుకున్న డయాగ్నోస్టిక్స్ నివేదికలో మాత్రమే మా వద్దకు చేరుతుంది.
- అనుమతులు: iPhone అనువర్తనం మైక్రోఫోన్ (లైవ్), స్పీచ్ గుర్తింపు (Apple రికగ్నైజర్) కోసం అడుగుతుంది, మరియు ఐచ్ఛికంగా ప్రకటనల కోసం ట్రాకింగ్ కోసం అడుగుతుంది. ఇది స్క్రీన్ను క్యాప్చర్ చేయదు, ఇతర అనువర్తనాలపై విండోలను కూడా చూపదు.
12. చట్టపరమైన ఆధారం
- మీరు అడిగినదాన్ని అనువదించడం, గుర్తించడం మరియు స్వరం ఇవ్వడం, మీ ఖాతా, బ్యాలెన్స్లు మరియు కొనుగోళ్లు: మీతో మా ఒప్పందం అమలు (యాప్ నిబంధనలు).
- వ్యక్తిగతీకరించిన ప్రకటనలు, ప్రకటన గుర్తింపుదారు మరియు సమ్మతి ఫారమ్ వర్తించే చోట వినియోగ గణాంకాలు: మీ సమ్మతి. ప్రకటన గోప్యత ఎంపికల కింద ఎప్పుడైనా దాన్ని ఉపసంహరించుకోవచ్చు.
- అనామక ఖాతా, ఉచిత నిమిషాల దుర్వినియోగం నుండి రక్షణ, క్రాష్ నివేదికలు మరియు భద్రత: పనిచేసే, న్యాయమైన సేవను నడపడంలో మా చట్టబద్ధమైన ఆసక్తి.
13. మీ దేశం వెలుపలికి బదిలీలు
పై సేవలు ప్రధానంగా USA (Google, Deepgram, Cloudflare, Microsoft, Unity), చైనా (DeepSeek) మరియు రష్యా (Yandex వీడియో అనువాదం, మీరు ఎంచుకున్నప్పుడు మాత్రమే) లో ఉన్నాయి. కాబట్టి మీ డేటా మీ దేశం వెలుపల, యూరోపియన్ ఆర్థిక ప్రాంతం వెలుపల కూడా, ప్రాసెస్ కావచ్చు. అవసరమైన చోట, ఈ బదిలీలు ప్రొవైడర్ల ప్రామాణిక ఒప్పంద నిబంధనలు లేదా సమానమైన రక్షణలపై ఆధారపడతాయి.
14. డేటా ఎంత కాలం ఉంచబడుతుంది
- ప్రాసెసింగ్ కోసం పంపిన వచనం, ఆడియో మరియు వీడియో: మూడు సందర్భాలు మినహా మేము ఉంచము. AnyDub AI చేసిన అనువాదాలు: 14 రోజుల వరకు, మీతో అనుసంధానం లేకుండా. AnyDub AI ద్వారా అనువాదం కోసం పుస్తకం లేదా పత్రం యొక్క వివరణ (ఫైలు పేరు, పేజీ ప్రారంభం ఆధారంగా AI రాసే, దాని విషయం మరియు శైలి గురించిన ఒక్క పంక్తి): 180 రోజుల వరకు, మీతో అనుసంధానం లేకుండా. Super మోడ్లో వీడియో ముక్కల గుర్తించిన వచనం: 2 రోజుల వరకు, అదే ముక్కను మళ్లీ పంపితే దాన్ని మళ్లీ గుర్తించకుండా, దానికి మళ్లీ చెల్లించకుండా ఉండేందుకు; ఇది మీ ఖాతాతో పాటు కూడా తొలగించబడుతుంది. వీడియో ఫైళ్లు గరిష్ఠంగా 20 నిమిషాల్లో మా నిల్వ నుండి తొలగించబడతాయి.
- ఖాతా, బ్యాలెన్స్లు మరియు కొనుగోలు స్థితి: ఖాతా ఉన్నంత కాలం; మీరు ఖాతాను తొలగిస్తే తొలగించబడతాయి.
- యాప్లో మీరు పంపే అభిప్రాయ సందేశాలు: 180 రోజుల తర్వాత స్వయంచాలకంగా తొలగించబడతాయి, లేదా మీరు ఖాతాను తొలగించినప్పుడు వెంటనే. ప్రతి సందేశం యొక్క కాపీ మా సపోర్ట్ ఇమెయిల్కు కూడా వస్తుంది.
- కొనుగోలు తనిఖీ రికార్డులు (ఉత్పత్తి మరియు సమయం, పేరు లేదా ఇమెయిల్ లేకుండా): ఒకే కొనుగోలు రెండుసార్లు జమ కాకుండా ఉంచబడతాయి.
15. మేము అడిగే అనుమతులు
- మైక్రోఫోన్ మీ చుట్టూ ఉన్న మాటను అనువదించేటప్పుడు మాత్రమే. మీరు సెషన్ను ఆపితే వినడం ఆగుతుంది.
- స్క్రీన్ క్యాప్చర్ తెరపై నడుస్తున్నదాన్ని అనువదించేటప్పుడు మాత్రమే. క్యాప్చర్ చేసిన చిత్రం పరికరంలో విశ్లేషించబడుతుంది, అప్లోడ్ కాదు.
- నోటిఫికేషన్లు రీడర్ లేదా ఒక పని నేపథ్యంలో నడిచేటప్పుడు ప్లేబ్యాక్ నియంత్రణలు మరియు పురోగతి కోసం.
- ఇతర యాప్లపై ప్రదర్శన తేలియాడే ఉపశీర్షిక పొర కోసం, మీరు దాన్ని ఆన్ చేస్తే.
- ఫైళ్లు మీరు తెరవడానికి ఎంచుకున్న ఫైళ్లకు మాత్రమే. యాప్ స్వయంగా మీ నిల్వను విహరించదు.
16. మేము చేయనివి
- మీ బ్రౌజింగ్ చరిత్ర, పరిచయాలు, స్థానం లేదా సందేశాలను మేము సేకరించము.
- పుస్తకాలు, పత్రాలు లేదా వీడియోలను మేము హోస్ట్ చేయము లేదా పంపిణీ చేయము. మీరు క్లౌడ్ అనువాదం ప్రారంభించినప్పుడు మాత్రమే ఒక వీడియో మీ ఫోన్ను వదులుతుంది, ఆ పని ముగిసే వరకు మాత్రమే. పుస్తకాలు మరియు పత్రాలు అప్లోడ్ కావు.
- వ్యక్తిగత డేటాను మేము అమ్మము, డేటా బ్రోకర్లతో పంచము.
17. పిల్లలు
AnyDub 13 ఏళ్ల లోపు పిల్లల కోసం (యూరోపియన్ ఆర్థిక ప్రాంతంలో 16 ఏళ్ల లోపు) ఉద్దేశించబడలేదు, మేము తెలిసి వారి డేటాను సేకరించము. ఒక పిల్లవాడు మాకు డేటా ఇచ్చాడని మీరు భావిస్తే, మాకు రాయండి, మేము దాన్ని తొలగిస్తాము.
18. మీ హక్కులు
మీ డేటాకు ప్రాప్యత, దాని సవరణ లేదా తొలగింపు, తరలించగల రూపంలో కాపీని మీరు అడగవచ్చు, ప్రాసెసింగ్ను వ్యతిరేకించవచ్చు లేదా సమ్మతిని ఉపసంహరించుకోవచ్చు. యాప్ నిల్వను తుడిచి లేదా దాన్ని అన్ఇన్స్టాల్ చేసి స్థానిక డేటాను తొలగించవచ్చు, మీ ఖాతాను యాప్లోనే తొలగించవచ్చు. మిగతా వాటి కోసం కింది చిరునామాకు రాయండి; 30 రోజుల్లో సమాధానం ఇస్తాము. మీ డేటా రక్షణ అధికార సంస్థకు ఫిర్యాదు కూడా చేయవచ్చు.
19. మీ ఖాతాను ఎలా తొలగించాలి
మీ AnyDub ఖాతాను మరియు దానికి అనుసంధానమైన డేటాను యాప్లో ఎప్పుడైనా తొలగించవచ్చు:
- “ఖాతా” ట్యాబ్ను తెరవండి. Google తో సైన్ ఇన్ చేసిన తర్వాత తెరుచుకునే “నా ఖాతా” విభాగంలో ఖాతాను తొలగించవచ్చు. మీరు ఇంకా సైన్ ఇన్ చేయకపోతే, “Google తో సైన్ ఇన్ చేయండి” నొక్కండి: ఈ ఫోన్ డేటా ఖాతాతో పాటు తొలగించబడుతుంది.
- మీ పేరు మరియు ఇమెయిల్ ఉన్న కార్డ్ను నొక్కండి: “నా ఖాతా” తెరుచుకుంటుంది.
- “ఖాతాను తొలగించండి” నొక్కండి.
- నిర్ధారించడానికి దాన్ని మళ్లీ నొక్కండి.
తొలగింపు వెంటనే జరుగుతుంది. ఇది మా సర్వర్ నుండి మీ ఖాతా రికార్డు, మీ ఇమెయిల్ చిరునామా మరియు పేరు, మీ బ్యాలెన్స్లు మరియు నిమిషాలు, మా సర్వర్పై మీ సబ్స్క్రిప్షన్ స్థితి, మీ కార్యకలాపం మరియు పని చరిత్ర, మీ ఆహ్వానాలు, ప్రోమో కోడ్లు మరియు రివార్డులు, యాప్లో మీరు పంపిన అభిప్రాయం, మీ ఫోన్తో ఉన్న అనుసంధానం, మీ సైన్-ఇన్ టోకెన్ను తీసివేస్తుంది. దీనివల్ల Google Play సబ్స్క్రిప్షన్ రద్దు కాదు: దాన్ని Google Playలో రద్దు చేయండి.
యాప్ను తెరవలేకపోతే, ఖాతాకు అనుసంధానమైన ఇమెయిల్ చిరునామా నుండి [email protected]కు రాయండి, 30 రోజుల్లో ఖాతాను తొలగిస్తాము.
మిగిలేది: ఒక Google Play కొనుగోలు తనిఖీ అయిందనే రికార్డు (ఉత్పత్తి మరియు సమయం, యాదృచ్ఛిక ఖాతా గుర్తింపుకు కట్టబడి, మీ పేరు లేదా ఇమెయిల్ లేకుండా), అదే కొనుగోలు రెండుసార్లు జమ కాకుండా, యాక్టివ్ సబ్స్క్రిప్షన్ను కొత్త ఖాతాలో పునరుద్ధరించగలిగేలా ఉంచబడేది; మీ ఇమెయిల్ చిరునామా యొక్క తిరిగి మార్చలేని వేలిముద్ర, మొదటి సైన్ ఇన్కు ఇచ్చే Super మోడ్ ఉచిత నిమిషాలు అదే చిరునామాకు రెండోసారి అందకుండా (దాని నుండి చిరునామాను తిరిగి పొందలేము); మరియు మా సపోర్ట్ ఇమెయిల్కు చేరిన అభిప్రాయ సందేశాల కాపీలు. అనామక వినియోగ గణాంకాలు మీ ఖాతాకు అనుసంధానం కావు.
20. ఈ విధానంలో మార్పులు
ఈ విధానం ముఖ్యంగా మారితే, ఈ పేజీ పైభాగంలోని తేదీని నవీకరిస్తాము.
21. సంప్రదింపు
గోప్యత గురించి ప్రశ్నలు, లేదా మీ ఖాతాను తొలగించమనే అభ్యర్థన: [email protected]